Wielka balowa sala?tłum ludzi w wieczorowych strojach?piękne zadbane kobiety i mężczyźni, którym fortuna poszczęściła?wśród nich ekipa Lisbon?przyjęcie charytatywne zorganizowane, aby wspomóc KBŚ?Patrick Jane zostaje wywołany na scenę?pokazuje sztuczkę ze znikającym jajkiem i przemawia do ludzi mogących czuć się szczęściarzami w ten sposób, że chętnie sięgają po książeczki czekowe?dzwoni telefon?kobieta, która pomogła zorganizować to przyjęcie słucha uważnie a potem wydaje okrzyk zdumienia i rozpaczy?postrzelono Carlo?
Lisbon i Patrick przesłuchują siostrzeńców żony postrzelonego Carlo?jak zawsze Patrick nie robi tego zbyt subtelnie, ale jak zawsze ma w tym swój cel?widzi, że dwaj młodzi ludzie niezbyt byli zadowoleni, że ich cioteczka niedawno wyszła za mąż za Carlo, co przysporzyło im jeszcze jednego wspólnika i ewentualnego spadkobiercę?w każdym razie wydaje się, że Carlo zaskoczył złodzieja i został postrzelony przez przypadek,?ale jak złodzieje sforsowali sejf i ominęli system alarmowy?…